В версии 8 эта возможность не была реализована, поскольку одним из важных принципов версии 8 является то, что текст программы может располагаться только в программных модулях. Поставленную задачу можно решить с помощью обработчика события "При выводе строки", которое возникает всякий раз при формировании строки табличного поля. Подробнее см. в разделе "Вывод связанной информации по текущему объекту из списка".